Tag Archives: 2015

PEZENAS – « 20 ans de Jumelage entre Pézenas et Market Drayton » à travers deux expositions de photos à partir du 1er septembre 2015

PEZENAS –  « 20 ans de Jumelage entre Pézenas et Market Drayton » à travers deux expositions de photos à partir du 1er septembre 2015
 PEZENAS« 20 ans de Jumelage entre Pézenas et Market Drayton » à travers deux expositions de photos :
(Office de Tourisme du 1er au 15 septembre) Vernissage le mardi 8 septembre à 18h30  « Jumelage Pézenas / Market Drayton : 20 ans d’échanges ininterrompus »
(Cave coopérative à partir du 15 septembre)  Exposition « Lord Clive et la Confrérie du Petit Pâté » – Conférence sur Lord Clive le jeudi 24 septembre à 18h00 par Raphaëlle Parello en français et en anglais, en présence de la délégation de Market Drayton. Vernissage de l’exposition « Lord Clive et la Confrérie du Petit Pâté » suite à la conférence.
jumelagematketdrayton-01Au cours de recherches pour un livre de recettes du Shropshire « Under the Buttercross », Meg Pybus découvre le lien entre Lord Clive, Pézenas et le petit pâté. Elle écrit un article « A secret lost and found ». En 1990 et 1991 des rencontres informelles ont lieu entre Meg et Keith Pybus, Claude Lallemand (pâtissier piscénois) et John Cushing (cuisinier à l’hôtel Goldstone de Market Drayton). Le Petit Pâté de Pézenas n’est autre que le « mince pie » anglais traditionnel. A ceci près que l’on ne fait plus le « mince pie » avec de la viande. Pézenas à ce moment-là est le seul endroit où l’on fabrique encore la recette originelle.
Il aura donc fallu qu’en 1768 Lord Robert Clive of India, natif de Market Drayton, s’arrête pour quelques semaines à Pézenas et fasse connaître à la bonne société piscénoise cette recette que tous croient indienne.
Le secret est dévoilé de cuisinier à cuisinier et ainsi les décennies vont passer, le secret traversant les siècles.
jumelagematketdrayton-02Les deux villes vont ainsi apprendre à se connaître ; beaucoup de ressemblances et un fort désir d’unir leurs destins vont les conduire à se jumeler en mars 1995. Illustrer en 30 photos 20 ans d’échanges et d’amitié est chose impossible ! Que choisir entre les voyages, les Noël anglais, les conversations, les garden parties, les cheese and wine parties, les vues de Market Drayton et du Shropshire, Londres, les moments de convivialité (jeux, chansons, concours de boules, de cricket, de foot, de rugby)… Deux expositions ont donc vu le jour…
L’une retrace ces vingt ans, l’autre revient aux origines du jumelage : le petit pâté de Pézenas.
jumelagematketdrayton-03A travers la Confrérie du Petit Pâté, gardienne de la tradition et de la recette d’origine, nous évoquons ces amitiés et quelques personnalités du Jumelage : anglaises et françaises, elles représentent sans nul doute avec fierté le Petit Pâté de Pézenas en France et en Grande-Bretagne.
Et tenant un Petit Pâté d’une main et un verre de vin blanc de la cuvée Lord Clive des Caves Molière, elles se joignent à vous pour porter le toast de notre Association de Jumelage : « L’amitié ».
Nos photographes :
Raphaëlle Parello : professeur d’anglais et photographe, elle est arrivée au Jumelage par sa passion de l’Inde qui lui a fait découvrir Lord Clive. Ce personnage l’a fascinée et elle est en train de finir un livre sur sa vie. La conférence présentera ses recherches sur le personnage. Ses photos seront également présentes.
Fabienne Sala : professeur d’histoire et géographie, membre de l’association « A vous de Voir » et du photo-club Piscénois, et de plusieurs associations en lien avec l’histoire et le patrimoine (Jumelage, Amis de Pézenas, etc), est passionnée par la photo et aime capturer les moments et les personnes. Quelques-unes de ses nombreuses photos sont présentées lors de l’exposition des 20 ans du jumelage.
Louis Combelles, membre fondateur et Président actuel du Photo-Club Piscénois. Présent comme Fabienne Sala à toutes les manifestations de la ville, il fixe avec son objectif notre histoire, nos monuments et les personnages hauts en couleur de notre cité. Il répond présent à toutes les expositions mettant en valeur Pézenas et ses traditions ; on en verra l’illustration par les photos présentées et les diaporamas diffusés sur les écrans.
Ces trois passionnés, modestes, n’aimant pas se mettre en avant, ont largement contribué à plusieurs expositions sur différents thèmes : art et viticulture, patrimoine, histoire et commémoration, traditions, animations. Grâce à eux la mémoire des instants demeure pour toujours.
Qu’ils soient remerciés de ce dévouement bénévole comme l’ensemble des membres des associations évoquées lors de ces expositions :
L’association de Jumelage Pézenas / Market Drayton,Le Photo-Club Piscénois, Les Amis de Pézenas, La Confrérie du Petit Pâté de Pézenas
D’autres remerciements sont adressés à la Ville de Pézenas et aux différents services qui participent à la vie associative, ainsi qu’à l’Office de Tourisme de Pézenas Val d’Hérault et aux Caves Molière qui accueillent ces expositions dans leurs locaux et sont partie prenante dans la vie culturelle locale.

 

En lire plus

9-10-2015 Caux salle du peuple Conférence sur la Guerre 1914-1918

9-10-2015 Caux salle du peuple Conférence sur la Guerre 1914-1918
CAUX  Une exposiiton à 16h suivie de la conférence à la salle du peuple de Caux
Un collectionneur privé présentera plus de 110 objets dont certains sont méconnus, du genre des lanternes de tranchées pliantes, miroir qu’ils avaient en dotation, objets dérivés travaillé par les poilus etc..
Ouverture 16h – 18h30, juste avant la conférence.
La conférence : Thierry Murat  passionné d’histoire et géographie locale.
Il traitera les principaux moments de la guerre, et développera les monuments aux morts, côté architectural avec des noms connus comme: Jean Antonin Injalbert, Paul Dardé, Jean Magrou, Jacques Villeneuve, Paul Manaut.
il finira par celui de Pézenas, particulier par son architecture et sa crypte.
En lire plus

du 24 au 26 Septembre 2015 Colloque du centenaire « Edmond Charlot ». Montpellier et Pézenas. suivi le 27-09 de la pièce de théâtre L »Etranger réminiscences

du 24 au 26 Septembre 2015 Colloque du centenaire « Edmond Charlot ». Montpellier et Pézenas. suivi le 27-09 de la pièce de théâtre L »Etranger réminiscences
du 24 au 26 Septembre 2015 Colloque du centenaire « Edmond Charlot » organisé avec l’Iriec et Université Paul Valéry Montpellier 3. Montpellier et Pézenas.
- Jeudi 24 septembre 2015 Médiathèque Emile Zola à Montpellier (tram arrêt europe)à 14h30 : Ouverture du Colloque et 1ère séance : Modèles et Influences
15h : Pierre Masson : L’Esprit des Vraies Richesses, suivi de table-ronde 1,animée par Guy Dugas : Edmond Charlot et ses modèles : Adrienne Monnier,Balard, Bosco, Guibert… : Jean-Robert Henry, René Piniès et Pierre Masson.16h45-17h : discussion.à 18h30. , Soirée lecture « Edmond Charlot » par Patrick Hannais, avec des textes d’Albert Camus, Max-Pol Fouchet, Emmanuel Roblès, Jules Roy…
centenaireedmondcharlot150924colloque- Vendredi 25 septembre Colloque à Université Paul-Valéry Montpellier III site St Charles (tram l et 4, arrêt place Albert 1er) de 9h à 12h 2ème séance : Charlot : le livre, la culture.sous la présidence de Jean-Charles
9h : Agnès Spiquel, Université de Valenciennes, Présidente de la Société d’Etudes Camusiennes : Le contexte algérois de la naissance des VraiesRichesses.9h20 : Chiara Elefante, Université de Bologne, Italie : Traductions ettraducteurs chez Charlot.9h40 : J-R Henry : Ruptures des années trente avec la pensée algérianiste.10h : débat et pause.10h30 : Jean-Yves Mollier : Le contexte parisien à l’arrivée des éditions Charlot à Paris, suivie de la table-ronde 2, animée par Pierre Masson : La Guerre, la Résistance, les revues : Vincent Jaffeux, François Vignale, Jean- Yves Mollier, Domens
de 12h10 à 13h 3ème séance : L’oreille et la main sous la présidence d’Agnès Spiquel12h10 : Guy Dugas, université Montpellier 3 : Un conseiller méconnu : Charlot auprès de Pierre Schaeffer.12h30 : Denise Brahimi : L’Intégration des cultures dans l’Algérie de l’Indépendance, sous l’égide d’Edmond Charlot.
Après le repas, un transfert des participants jusqu’à Pézenas avec visite commentée de l’exposition « Edmond Charlot, passeur de culture » suivie d’un débat.
- Samedi 26 septembre Colloque au Théâtre de Pézenas, rue Henri Reboul de 9h à 12h 4ème séance : Patrimoine et rayonnement sous la présidence de J-R Henry
9h : Guy Basset : D’Alger à Tanger, E. Charlot dans les milieux de la coopération culturelle.9h30 : Hamid Nacer Khodja : Edmond Charlot éditeur et la littérature algérienne postcoloniale.10h : Rémi Bauduï, Université de Genève : Edmond Charlot, défense et illustration de la modernité picturale algérienne.10h30 : débat et pause.11h-12h : Table-ronde 3, animée par Agnès Spiquel : Les Apports d’un Centenaire, avec Guy Basset, Guy Dugas, Michel Puche.
Dimanche 27 septembre 2015 à 18 h Dans le cadre du centenaire Edmond Charlot, le théâtre de Pézenas propose L’Étranger « Réminiscences », d’après L’Étranger d’Albert Camus,Cie Pierre-Jean Peters. Interprétation, mise en scène : Pierre-Jean Peter,
Renseignements et réservations 04 67 32 59 23,Contact : centenaireedmondcharlot@orange.fr http://edmondcharlot100.monsite-orange.fr
En lire plus